上一季的杂志好评并未带来梦想中的转机，Max和Caroline继续在布鲁克林小餐厅里应付各色客人，与毒舌老板Han、满嘴荤话的厨师Oleg以及心爱的收银员Earl插科打诨。波兰邻居苏菲的突然闯入让日常更添混乱。Caroline邂逅了温柔体贴的糖果店老板Andy，又低价租下一间发生过凶案的店铺，两人的蛋糕店终于搭起骨架。然而经营远比想象中残酷，梦想与现实之间的裂缝正一点点撕开，每一次选择都带着代价，每一个笑容背后都藏着不易被察觉的酸涩。